Fishers-based Emplify is touting a year of growth and plans to add more than 30 employees in 2018. The employee engagement analytics company officially launched in March 2017 after securing a $3 million round of funding.