As diners return to restaurants, we dig into the Yelp data to find the food and drink that have been surging in popularity over the last six months. Brittany Smith shares a few new (and classic) dishes to explore throughout the Hoosier state this summer.