Email signature marketer Sigstr has secured $5 million in funding. New CEO and former Sales Force exec Bryan Wade discusses how the capital will be used and big growth plans.